plaintive tone

Translations
жалобный тон
He spoke in a plaintive tone, expressing his sorrow.
Он говорил жалобным тоном, выражая свое горе.